Veterinary Hospital
Veterinary Hospital proposes an incursion into the Centre hospitalier universitaire vétérinaire
(CHUV) of Université de Montréal in Saint-Hyacinthe that provides specialized care to all
categories of animals, whether large, small, domestic, exotic or wild!
Each episode tells the story of three different animals struggling with health issues that
mobilize the medical team. While exploring the reality of each of the protagonists, this
touching and informative series explores scientific breakthroughs, the link between veterinary
and human medicine, and the impact of animal health on our own health.
Hôpital vétérinaire
Hôpital vétérinaire propose une incursion dans le Centre hospitalier universitaire vétérinaire
(CHUV) de l’Université de Montréal à Saint-Hyacinthe qui dispensent des soins spécialisés à
toutes les catégories d’animaux qu’ils soient grands, petits, domestiques, exotiques ou
sauvages !
Chaque épisode raconte l’histoire de trois animaux différents aux prises avec des
problématiques de santé qui mobilisent l’équipe médicale de l’endroit. Tout en explorant la
réalité de chacun des protagonistes, cette série touchante et instructive explore les percées
scientifiques, le lien entre les médecines vétérinaire et humaine, et l’incidence de la santé
animale sur notre propre santé.